1
00:01:15,342 --> 00:01:17,176
اه ها ها ها ها!

2
00:01:31,324 --> 00:01:34,593
تحياتي الفتيات السامة.

3
00:01:34,662 --> 00:01:37,062
هل أنت مستعد لموسيقى الروك أند رول؟

4
00:01:37,130 --> 00:01:38,864
جيد.

5
00:01:38,933 --> 00:01:43,835
ثم انزلق إلى داخلك
جور جاك والغناء على طول.

6
00:01:43,904 --> 00:01:45,904
لا أستطيع حمل قبر.

7
00:01:45,973 --> 00:01:50,676
وهذا موافق. أنا فقط
اللعب عن طريق الأذن نفسي.

8
00:01:50,744 --> 00:01:54,012
ها ها ها ها ها ها!

9
00:01:54,081 --> 00:01:57,683
لحن الإرهاب الليلة
يتعلق برأس شاب

10
00:01:57,751 --> 00:02:01,252
من يسمح للمرأة
احصل على القليل جدًا

11
00:02:01,321 --> 00:02:02,821
تحت جلده.

12
00:02:02,890 --> 00:02:07,825
أنا أسمي هذا التحلل
<i>على صدر رجل ميت.</i>

13
00:02:11,298 --> 00:02:14,165
حسنًا! هل نحن؟
هل أنت مستعد لموسيقى الروك أند رول؟

14
00:02:15,735 --> 00:02:16,667
نعم!

15
00:02:16,736 --> 00:02:18,669
مباشرة منهم
جولة أوروبية...

16
00:02:18,738 --> 00:02:21,172
لن تعطي جيدة
مرحبا بكم في روكهاوس

17
00:02:21,241 --> 00:02:22,807
إلى طارد الأرواح الشريرة في لوس أنجلوس؟

18
00:02:24,778 --> 00:02:28,247
♪ أنت في ذهني،
الحب، ألا تستطيع أن ترى؟ ♪

19
00:02:28,315 --> 00:02:32,117
♪ ماما الصغيرة،
ألا تعلم؟ ♪

20
00:02:32,185 --> 00:02:36,855
♪ هذا هو الأسفل
أين أريد أن أذهب ♪

21
00:02:36,923 --> 00:02:38,022
♪ أوه، نعم ♪

22
00:02:39,860 --> 00:02:43,295
♪ لا تحتاج إلى أي دعوة ♪

23
00:02:43,364 --> 00:02:47,866
♪ لأنني حصلت عليك
الحجز هنا يا عزيزي ♪

24
00:02:49,837 --> 00:02:54,573
♪ سوف يأخذك إلى الأسفل
لأنني سأنزل للأسفل ♪

25
00:02:54,641 --> 00:02:57,976
♪ سوف يأخذك إلى الأسفل
لأنني في طريقي ♪

26
00:02:58,044 --> 00:03:01,246
♪ سوف يأخذك إلى الأسفل
لأنني سأنزل للأسفل ♪

27
00:03:01,314 --> 00:03:03,715
♪ سوف يحبطك ♪

28
00:03:03,784 --> 00:03:05,216
♪ خذني إلى الأسفل، نيك ♪

29
00:03:36,983 --> 00:03:40,018
أقول لك، إنه كذلك
من الجيد أن أكون هنا.

30
00:03:40,087 --> 00:03:42,921
عامين على الطريق،

31
00:03:42,990 --> 00:03:44,522
اللعب في تلك الساحات الكبيرة.

32
00:03:44,591 --> 00:03:47,425
من الجيد أن أكون في المنزل
في روكهاوس.

33
00:03:50,664 --> 00:03:53,765
ولكن أخشى أنني حصلت
القليل من الأخبار السيئة

34
00:03:53,834 --> 00:03:56,034
لكم أيها الفتيات الليلة.

35
00:03:56,103 --> 00:03:58,436
تعال إلى هنا، نيكي.

36
00:03:58,505 --> 00:03:59,938
من!

37
00:04:00,007 --> 00:04:02,507
نيكي!

38
00:04:02,576 --> 00:04:03,842
نيك بوش

39
00:04:03,910 --> 00:04:09,715
نيك بوش متوقف
السوق يا سيدات.

40
00:04:11,352 --> 00:04:14,419
لقد تزوج نيك بوش.

41
00:04:14,488 --> 00:04:15,688
بوو! أوه...

42
00:04:21,061 --> 00:04:22,360
سأخبرك بماذا.

43
00:04:22,429 --> 00:04:26,931
زوجته الجديدة الجميلة هي
هنا معنا الليلة.

44
00:04:27,000 --> 00:04:29,167
هل تريدون مقابلتها يا رفاق؟

45
00:04:29,236 --> 00:04:31,502
لا!

46
00:04:31,571 --> 00:04:35,440
هيا، سكارليت. تعال
هنا، سكارليت.

47
00:04:40,714 --> 00:04:43,081
هل يمكن أن تموت أم ماذا، هاه؟

48
00:04:43,150 --> 00:04:45,149
هل يمكن أن تموت أم ماذا؟

49
00:04:49,322 --> 00:04:51,355
فقط أتمنى شيئًا واحدًا هنا الآن.

50
00:04:51,425 --> 00:04:54,125
أتمنى فقط أن لا يفعل نيك ذلك
الحصول على جلد كس جدا.

51
00:04:54,193 --> 00:04:58,296
لأنها في بعض الأحيان هي
تعتقد أنها تمتلك هذه الفرقة.

52
00:05:00,467 --> 00:05:02,667
سأخبرك بماذا.

53
00:05:02,736 --> 00:05:05,604
دعونا نحصل على هذا
الكلبة خارج المسرح

54
00:05:05,672 --> 00:05:08,273
وهدم هذا المكان!

55
00:05:08,341 --> 00:05:10,141
مرة واحدة!

56
00:05:10,210 --> 00:05:14,012
♪ سوف يأخذك إلى الأسفل
لأنني سأنزل للأسفل ♪

57
00:05:14,080 --> 00:05:17,649
♪ سوف يأخذك إلى الأسفل
لأنني في طريقي ♪

58
00:05:17,718 --> 00:05:21,286
♪ سوف يأخذك إلى الأسفل
لأنني سأنزل للأسفل ♪

59
00:05:21,354 --> 00:05:25,122
♪ سوف يأخذك إلى الأسفل
لأنني في طريقي ♪♪

60
00:05:25,191 --> 00:05:26,792
لا تدعو زوجتي بالعاهرة.

61
00:05:26,860 --> 00:05:27,793
أنت مزحة سخيفة، يا رجل.

62
00:05:27,861 --> 00:05:28,593
أنت النكتة.

63
00:05:28,662 --> 00:05:29,702
سخيف أكل لي، الكلبة!

64
00:05:29,729 --> 00:05:31,429
مهلا، الأحمق، احصل على
العودة إلى تلك المرحلة.

65
00:05:31,498 --> 00:05:35,100
أنا لا ألعب ملاحظة حتى
يعتذر لسكارليت.

66
00:05:35,169 --> 00:05:36,968
أنا لا أعتذر
لأي شخص يا رجل!

67
00:05:37,037 --> 00:05:39,037
حسنًا، يمكنك الانتهاء
الحفلة بنفسك!

68
00:05:39,106 --> 00:05:41,072
أنت سخيف
كس جلد، نيكي.

69
00:05:41,141 --> 00:05:42,451
عد إلى تلك المرحلة أو
سوف أتغلب عليك.

70
00:05:42,475 --> 00:05:43,741
ابتعد عني يا رجل!

71
00:05:49,183 --> 00:05:51,482
ما هي اللعنة
ماذا تفعل هنا؟

72
00:05:51,551 --> 00:05:53,985
لقد كنت على حق
عن سكارليت، داني.

73
00:05:54,054 --> 00:05:57,488
إنها عاهرة. الكل
الفتيات الأمريكيات يكرهونها.

74
00:05:57,557 --> 00:06:01,026
إنها تعاملنا مثل
نحن مجموعة من الفاسقات.

75
00:06:01,094 --> 00:06:03,428
هل يمكنك أن تتخيل؟

76
00:06:03,496 --> 00:06:06,197
ماذا تريد؟

77
00:06:06,265 --> 00:06:07,999
لدي شيء لتظهر لك.

78
00:06:21,781 --> 00:06:24,716
أين الجحيم هل حصلت على ذلك؟

79
00:06:24,784 --> 00:06:26,217
هل تريد أن تبدو أقرب؟

80
00:06:30,557 --> 00:06:32,437
اعتقدت أنك ترغب في ذلك.

81
00:06:32,493 --> 00:06:35,193
الرجل الذي فعل
إنه أمر لا يصدق.

82
00:06:35,262 --> 00:06:37,229
إنه مثل الساحر.

83
00:06:37,297 --> 00:06:38,763
النوم معي الليلة،

84
00:06:38,832 --> 00:06:41,199
وسأريكم
أين تجده.

85
00:06:41,268 --> 00:06:43,268
اسمحوا لي أن تظهر لك
أين أجد ثعباني؟

86
00:06:49,877 --> 00:06:53,444
أنا أقول لك، جريج،
تلك العاهرة تدمر، نيك.

87
00:06:53,513 --> 00:06:55,613
اعتاد أن يكون ممتعًا جدًا.

88
00:06:55,682 --> 00:06:58,183
لقد اعتدنا جميعًا على ذلك
احتفل طوال الوقت.

89
00:06:58,251 --> 00:06:59,984
أنت وأنا وهو.

90
00:07:00,053 --> 00:07:02,554
إنها تقودني إلى الجنون.

91
00:07:02,622 --> 00:07:05,156
اسكت! أنت
يقودني إلى الجنون!

92
00:07:05,225 --> 00:07:06,624
ما زلت صعبًا هنا.

93
00:07:07,794 --> 00:07:09,438
هل تريد مني أن أكون في القمة؟

94
00:07:09,462 --> 00:07:11,662
هذا عادة ما يناسبك.

95
00:07:13,633 --> 00:07:15,733
أنت تعرف ماذا، ننسى
الوشم اللعين.

96
00:07:15,802 --> 00:07:17,835
أنا لا أريد ذلك، اخرج.

97
00:07:21,708 --> 00:07:23,207
أنا أعرف ما تريد.

98
00:07:23,276 --> 00:07:25,409
سأخبرك بما أريد.

99
00:07:25,478 --> 00:07:27,478
أريد أن سخيف
الكلبة خارج الحياة، حسنا.

100
00:07:29,916 --> 00:07:30,849
هل تسمعينني يا سكارليت؟

101
00:07:30,917 --> 00:07:33,351
أكرهك! أنا أكره شجاعتك!

102
00:07:33,419 --> 00:07:37,021
نيكي، إنها تريد
لتفكيك الفرقة!

103
00:07:37,090 --> 00:07:39,090
تخلص منها! تعال!

104
00:07:49,436 --> 00:07:50,968
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

105
00:07:52,472 --> 00:07:54,406
انا ذاهب للركلة
مؤخرته اللعينة.

106
00:07:54,474 --> 00:07:56,385
لا، لدي فكرة أفضل.

107
00:07:56,409 --> 00:07:57,843
إلى أين أنت ذاهب؟

108
00:07:57,911 --> 00:07:59,845
يجب أن نتحدث معه.

109
00:07:59,913 --> 00:08:00,913
غداً.

110
00:08:00,981 --> 00:08:04,449
إذا لم نفعل ذلك
الآن، لن نفعل ذلك أبدًا.

111
00:08:04,517 --> 00:08:05,917
لقد أخطأ، حسنًا؟

112
00:08:05,986 --> 00:08:08,854
دعونا نتحدث معه
غدًا، حسنًا؟

113
00:08:08,922 --> 00:08:10,355
سوف نفعل ذلك، أعدك.

114
00:08:11,624 --> 00:08:13,058
حسنًا.

115
00:08:13,126 --> 00:08:15,560
المضي قدما وتغيير الموضوع.

116
00:08:23,270 --> 00:08:26,204
هيا يا داني. علينا أن نذهب.

117
00:08:26,273 --> 00:08:28,840
فاروش يكره
ليتم الاحتفاظ بها في الانتظار.

118
00:08:30,310 --> 00:08:32,643
انظر، أنت تريد
الوشم أم لا؟

119
00:08:32,712 --> 00:08:36,514
لقد كان الأمر صعبًا بما فيه الكفاية
لحمله على رؤيتك.

120
00:08:36,583 --> 00:08:39,517
نحن لا نظهر،
يمكنك أن تنسى ذلك.

121
00:08:51,931 --> 00:08:53,331
نحن بحاجة للتحدث، داني.

122
00:08:53,400 --> 00:08:54,331
اللعنة عليك!

123
00:08:54,400 --> 00:08:56,634
لا شكرا، أنا مشغول اليوم.

124
00:08:56,703 --> 00:08:59,036
لا تقلق. لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً.

125
00:08:59,105 --> 00:09:01,217
سوف نتأخر.

126
00:09:01,241 --> 00:09:03,174
آسف. لقد حصلت على موعد.

127
00:09:14,922 --> 00:09:16,633
مرحبًا، أين
الجحيم هل تأخذني؟

128
00:09:16,657 --> 00:09:19,490
سوف تحب
هذا الرجل هو عبقري.

129
00:09:19,560 --> 00:09:22,000
دعونا نأمل فقط ألا أتمكن من اللحاق بالركب
لا شيء من هذه الأم.

130
00:09:23,229 --> 00:09:25,730
ها أنت ذا. سوف أراك لاحقا.

131
00:09:25,799 --> 00:09:27,732
إلى أين أنت ذاهب؟

132
00:09:27,801 --> 00:09:29,561
فاروش يعمل بمفرده.

133
00:10:07,841 --> 00:10:09,274
هل يوجد أحد في المنزل؟

134
00:11:01,528 --> 00:11:03,028
لقد تأخرت يا روكر.

135
00:11:03,096 --> 00:11:05,730
يا يسوع، يا رجل، أنت خائف
الجحيم مني.

136
00:11:05,799 --> 00:11:08,933
أنت تفكر في الجميع
يعيش في زمن الروك أند رول.

137
00:11:11,171 --> 00:11:12,171
هل هذا هو؟

138
00:11:12,238 --> 00:11:14,139
أنا آسف، حسنًا.

139
00:11:14,207 --> 00:11:15,373
هل أنت فاروش؟

140
00:11:16,509 --> 00:11:19,610
خذ قميصك.

141
00:11:19,680 --> 00:11:20,680
نعم.

142
00:11:29,455 --> 00:11:32,256
القرف بعض الناس
ضع على أجسادهم.

143
00:11:32,325 --> 00:11:35,459
كل واحد من هؤلاء
توس يروي قصة.

144
00:11:35,528 --> 00:11:37,439
إنها قصة هراء.

145
00:11:37,463 --> 00:11:38,997
أوه، هذا الرجل...

146
00:11:39,066 --> 00:11:41,900
إنها قصة عن رجل مخمور

147
00:11:41,968 --> 00:11:45,336
مع حرق 50 دولارًا أ
ثقب في جيبه.

148
00:11:45,405 --> 00:11:47,405
نحن جميعا نعرف ذلك
قصة هراء.

149
00:11:47,473 --> 00:11:49,908
ما الذي يجعلك مثل هذه الأشياء الساخنة؟

150
00:11:49,976 --> 00:11:51,843
أنت تعرف الجواب.

151
00:11:51,912 --> 00:11:53,912
لقد رأيت ما أفعله.

152
00:11:53,980 --> 00:11:56,480
يعثر فاروش على ما بداخله

153
00:11:56,549 --> 00:11:58,817
ويجلبها إلى الخارج.

154
00:12:00,120 --> 00:12:02,053
إذا كنت قد حصلت على المال

155
00:12:02,122 --> 00:12:04,202
وإذا كنت شجاعًا بما فيه الكفاية...

156
00:12:05,558 --> 00:12:07,491
يمكننا القيام بالأعمال التجارية.

157
00:12:08,962 --> 00:12:10,829
الأمر متروك لك.

158
00:12:13,700 --> 00:12:15,133
نعم. حسنًا يا رجل.

159
00:12:15,202 --> 00:12:17,202
لكني أريد نمرا.

160
00:12:17,270 --> 00:12:18,737
ليس اختيارك.

161
00:12:18,805 --> 00:12:22,207
كما ترى، بشرتك
حصلت على قصة لترويها،

162
00:12:22,275 --> 00:12:24,909
وسوف أجد ذلك.

163
00:12:32,518 --> 00:12:35,019
هل هذا القرف حقا
ضروري يا رجل؟

164
00:12:54,273 --> 00:12:55,707
يا رجل.

165
00:12:56,843 --> 00:12:58,642
ما هذا بحق الجحيم؟

166
00:13:00,113 --> 00:13:01,712
ط ط ط.

167
00:13:04,518 --> 00:13:06,317
ها ها.

168
00:13:06,386 --> 00:13:07,318
أوه.

169
00:13:07,387 --> 00:13:08,786
يا.

170
00:13:14,127 --> 00:13:18,062
أنت لست بالضبط
لطيف، هل أنت يا رجل؟

171
00:13:18,131 --> 00:13:21,399
الألم يعلمك كيف
لتبقي فمك مغلقا.

172
00:13:23,970 --> 00:13:26,771
إذن ما هي الصفقة؟
بعينك يا رجل؟

173
00:13:26,840 --> 00:13:28,840
هل هذا فقط من أجل التأثير؟

174
00:13:31,377 --> 00:13:33,210
إنه الدفع مقابل الوشم

175
00:13:33,279 --> 00:13:36,413
هذا ما فعلته من أجل
بيبي دوك في هايتي.

176
00:13:36,483 --> 00:13:39,350
لم يعجبه
القصة التي رواها جسده،

177
00:13:39,418 --> 00:13:42,854
لذلك أخرج بلدي
عين بشوكة السلطة.

178
00:14:39,946 --> 00:14:41,178
آآآه!

179
00:15:14,447 --> 00:15:17,414
ما هذا بحق الجحيم؟

180
00:15:20,987 --> 00:15:23,187
هل أحببت ذلك؟

181
00:15:23,256 --> 00:15:24,522
إنها سكارليت.

182
00:15:24,591 --> 00:15:27,492
هل هذا CUNT VENDETTA
أضعك في هذا؟

183
00:15:27,560 --> 00:15:29,494
بشرتك تحكي القصة.

184
00:15:29,562 --> 00:15:31,474
كيف يمكنك أن تفعل هذا؟

185
00:15:31,498 --> 00:15:32,997
ماذا عن أموالي؟

186
00:15:33,065 --> 00:15:35,500
اللعنة عليك، الأحمق!

187
00:15:38,972 --> 00:15:40,504
سوف تدفع لاحقا.

188
00:15:59,859 --> 00:16:02,393
أوه، جيد أنك أخيرًا في المنزل.

189
00:16:02,462 --> 00:16:04,395
منذ متى
هل أصبحت متواضعًا جدًا؟

190
00:16:09,101 --> 00:16:11,336
حسنًا، دعنا نصل إلى الصواب
وصولاً إلى العمل.

191
00:16:11,404 --> 00:16:13,616
نيك لا يتعامل مع
هذا القرف بعد الآن.

192
00:16:13,640 --> 00:16:16,574
إذا كان نيك يريد التحدث إليه
أنا يستطيع أن يفعل ذلك بنفسه.

193
00:16:16,643 --> 00:16:18,376
سأتعامل معه وليس أنت.

194
00:16:18,445 --> 00:16:21,912
هذه هي المشكلة، نيك يفعلها
تعرف على كيفية التعامل معك.

195
00:16:21,981 --> 00:16:24,482
بالنسبة له أنت لا تزال
المتمرد الكبير السيئ الذي يعبده.

196
00:16:24,550 --> 00:16:26,628
في ذهنه أنت اثنان
لا تزال في المدرسة الثانوية.

197
00:16:26,652 --> 00:16:27,892
ولكن هذا هو العالم الحقيقي.

198
00:16:27,920 --> 00:16:29,732
وبينما هو
العمل مؤخرته قبالة.

199
00:16:29,756 --> 00:16:34,358
أنت تفتقد عمليات التحقق من الصوت والتمرين
وتظهر في حالة سكر نصف الوقت.

200
00:16:34,427 --> 00:16:35,537
هذا ليس من شأنك.

201
00:16:35,561 --> 00:16:36,705
هذا صحيح ولكن نيك كذلك.

202
00:16:36,729 --> 00:16:39,096
ونيك يكتب الأغاني
وتنتج الألبومات.

203
00:16:39,164 --> 00:16:42,500
وليس هناك علامة تسجيل
هذا لن يقتله.

204
00:16:43,702 --> 00:16:45,636
أنت تحاول ذلك
تفكيك الفرقة.

205
00:16:45,704 --> 00:16:48,572
نحن الأكثر سخونة
المجموعة في البلاد.

206
00:16:48,641 --> 00:16:51,075
تريد رميها بعيدا.

207
00:16:51,144 --> 00:16:53,577
ماذا سيكون نيك
كن بدون داني؟

208
00:16:53,646 --> 00:16:55,079
غنية ومشهورة.

209
00:16:55,148 --> 00:16:57,581
ماذا سيكون داني
كن بدون نيك؟

210
00:16:59,652 --> 00:17:01,085
لقد نسيت تقريبا.

211
00:17:01,154 --> 00:17:04,421
نيك وأنا أعتقد أنك
يجب أن نخرج.

212
00:17:08,461 --> 00:17:09,393
خذها...

213
00:17:09,462 --> 00:17:12,429
خذ الكثير من هذا اللون الأزرق.

214
00:17:12,498 --> 00:17:15,733
أنا في حاجة إليها أكثر مشرق
كل ذلك من هنا.

215
00:17:17,336 --> 00:17:18,402
مرحبًا، تولاند.

216
00:17:18,471 --> 00:17:20,483
انا ذاهب لجعل
يصل الحفلة لك.

217
00:17:20,507 --> 00:17:23,407
إنه هراء ما نيك
هل خرجت من المسرح؟

218
00:17:23,475 --> 00:17:24,609
أنا أقدر كل ذلك،

219
00:17:24,677 --> 00:17:26,411
ولكن ماذا يقول نيك؟

220
00:17:26,479 --> 00:17:28,746
اللعنة على نيك، هذه فرقتي.

221
00:17:28,815 --> 00:17:30,281
سيفعل ما أقول له أن يفعله.

222
00:17:30,349 --> 00:17:32,060
لا تقلق أنه سوف يعود.

223
00:17:32,084 --> 00:17:33,584
بالتأكيد، داني.

224
00:17:33,653 --> 00:17:35,453
سوف أراك يا رجل.

225
00:17:37,023 --> 00:17:40,724
أوه نعم. استمر في إخباري بذلك.

226
00:17:40,793 --> 00:17:41,793
يا.

227
00:17:44,697 --> 00:17:46,163
نكتة سخيفة كبيرة، أليس كذلك!

228
00:17:46,232 --> 00:17:48,210
ما هي اللعنة
هل تتحدث عنه؟

229
00:17:48,234 --> 00:17:50,279
لقد أعطيت ذلك الرجل الفاروش
صورة لها أليس كذلك؟

230
00:17:50,303 --> 00:17:51,569
صورة لمن؟

231
00:17:51,638 --> 00:17:53,449
لقد أخبرته أن يعطيني أ
صورة سكارليت، هاه؟

232
00:17:53,473 --> 00:17:54,805
نكتة سخيفة كبيرة، أليس كذلك؟

233
00:17:54,874 --> 00:17:56,874
ماذا تقصد سكارليت؟

234
00:17:56,942 --> 00:17:58,142
أعني هذا.

235
00:18:02,014 --> 00:18:03,614
عيسى!

236
00:18:04,750 --> 00:18:05,790
إنها هي.

237
00:18:07,287 --> 00:18:10,321
أقسم لك، داني، لماذا
هل سأمارس الجنس معك؟

238
00:18:10,390 --> 00:18:12,189
حسنًا، كيف عرف؟
كيف تبدو؟

239
00:18:12,258 --> 00:18:16,260
لقد أخبرتك يا فاروش
مثل السحر.

240
00:18:16,329 --> 00:18:19,162
فهو يعرف ما هو تحت جلدك.

241
00:18:19,231 --> 00:18:20,164
هل تقسم؟

242
00:18:20,233 --> 00:18:21,866
أقسم.

243
00:18:21,934 --> 00:18:24,869
انظر إذا كان الأمر يخيفك
لماذا لم تقم بإزالته؟

244
00:18:24,937 --> 00:18:28,472
كان لدي وشم أوزي الخاص بي
ويظهر بالكاد.

245
00:18:30,543 --> 00:18:31,809
نعم.

246
00:18:35,247 --> 00:18:36,981
أنا خائف جدًا.

247
00:18:37,049 --> 00:18:39,350
لا أستطيع حتى أن أفكر.

248
00:18:39,418 --> 00:18:41,518
لقد حصلت على بلاستيك رائع
جراح، هل تريد اسمه؟

249
00:18:41,587 --> 00:18:43,887
نعم، أفعل.

250
00:18:46,859 --> 00:18:49,827
أنا آسف حقا، لم أقصد
للانطلاق عليك مثل ذلك.

251
00:18:49,896 --> 00:18:50,896
أنا فقط...

252
00:18:52,832 --> 00:18:54,198
لا بأس.

253
00:18:56,535 --> 00:18:58,235
لقد أحببت ذلك نوعًا ما.

254
00:19:02,475 --> 00:19:07,345
دكتور، أنت تعرف هذا
الشيء لا يزال يحترق.

255
00:19:07,413 --> 00:19:08,979
هل هذا طبيعي؟

256
00:19:09,048 --> 00:19:10,888
في العادة، ستشعر بألم خفيف

257
00:19:10,916 --> 00:19:13,484
لفترة من الوقت.

258
00:19:13,553 --> 00:19:15,397
لكن... أنا لا أحب الاحتراق.

259
00:19:15,421 --> 00:19:17,921
عندما د. روبرتس
أزالت الوشم الخاص بي،

260
00:19:17,990 --> 00:19:20,991
لقد وصف البعض
مسكنات الألم الجيدة الحقيقية.

261
00:19:21,060 --> 00:19:22,426
سوف تحبهم.

262
00:19:22,495 --> 00:19:23,628
هاه.

263
00:19:31,070 --> 00:19:32,603
هذا غريب.

264
00:19:36,576 --> 00:19:37,576
ماذا؟

265
00:20:05,137 --> 00:20:07,905
إذا لم تتمكن من الحصول على
التخلص من الوشم،

266
00:20:07,974 --> 00:20:11,475
على الأقل يمكنك التخلص منها.

267
00:20:11,543 --> 00:20:12,810
نعم.

268
00:20:17,550 --> 00:20:20,551
مرحبًا، (نيك)، هل لديك دقيقة؟

269
00:20:20,619 --> 00:20:22,987
لا. أنا في طريقي إلى الاجتماع.

270
00:20:23,056 --> 00:20:24,155
مع من؟

271
00:20:24,223 --> 00:20:25,768
مجرد لقاء، داني.

272
00:20:25,792 --> 00:20:30,060
إنه أكثر أهمية
من إعطائي دقيقة؟

273
00:20:34,100 --> 00:20:36,020
أنت غير سخيف
يمكن تصديقه يا رجل.

274
00:20:38,004 --> 00:20:39,503
يسوع، نيك.

275
00:20:39,571 --> 00:20:42,072
الفرقة تعني كل شيء بالنسبة لي.

276
00:20:42,141 --> 00:20:44,508
دعونا نحاول ونحافظ على ذلك معًا،

277
00:20:44,576 --> 00:20:46,010
لا يهم ماذا.

278
00:20:46,078 --> 00:20:47,511
أنا أكره الطريق

279
00:20:47,579 --> 00:20:50,580
لقد كنا نتذمر على بعضنا البعض.

280
00:20:50,650 --> 00:20:52,690
دعونا نتوقف عن ذلك، إذن.

281
00:20:53,585 --> 00:20:55,019
إلى طارد الأرواح الشريرة، يا رجل.

282
00:20:55,087 --> 00:20:57,167
نحن لا نأخذ أي سجناء.

283
00:21:01,093 --> 00:21:02,159
طارد الأرواح الشريرة.

284
00:21:06,198 --> 00:21:08,198
<ط> نيك لا يتعامل
مع هراءه بعد الآن.</i>

285
00:21:10,869 --> 00:21:15,673
<i>وليس هناك علامة تسجيل
هذا لن يقتله.</i>

286
00:21:15,742 --> 00:21:20,277
<i>لقد نسيت تقريبًا، أنا ونيك
أعتقد أنه يجب عليك المغادرة.</i>

287
00:22:20,172 --> 00:22:22,084
اعتقدت أنك ذهبت لفحص الصوت.

288
00:22:22,108 --> 00:22:23,540
لقد انتهى فحص الصوت، أيتها العاهرة.

289
00:22:23,609 --> 00:22:25,276
ما الذي تفعله هنا؟

290
00:22:25,344 --> 00:22:27,544
لا!

291
00:22:27,613 --> 00:22:30,147
لقطة كبيرة. حاول أن
تفكيك الفرقة، هاه؟

292
00:22:30,216 --> 00:22:32,016
آغ!

293
00:23:07,820 --> 00:23:09,660
يا. هل رأيت سكارليت؟

294
00:23:10,889 --> 00:23:13,690
لا يا رجل. تقصد
انها ليست هنا بعد؟

295
00:23:19,832 --> 00:23:21,398
هذا غريب.

296
00:23:21,467 --> 00:23:22,499
سيد.

297
00:23:22,568 --> 00:23:25,970
اتصل بمنزلي. احصل على
أهولد سكارليت.

298
00:23:26,038 --> 00:23:28,405
إذا لم تجب، اذهب واحصل عليها.

299
00:23:28,474 --> 00:23:29,907
يجب أن أصلح هذا.

300
00:23:29,976 --> 00:23:31,909
فقط افعل ذلك من أجلي!

301
00:23:31,978 --> 00:23:34,478
جو، هل جيتاري جاهز؟

302
00:23:43,689 --> 00:23:46,924
لقد فعلت ذلك.

303
00:23:46,992 --> 00:23:50,561
لقد سمّرت تلك العاهرة،
رجل. هل تعرف ماذا أعني؟

304
00:23:50,630 --> 00:23:53,264
إنها خارج هنا.
إنها التاريخ.

305
00:23:53,332 --> 00:23:57,268
أوه، الطريق للذهاب، داني.

306
00:23:57,336 --> 00:23:59,270
هذا رائع جدًا.

307
00:23:59,338 --> 00:24:01,338
يا إلهي، هذا ما يثيرني.

308
00:24:01,407 --> 00:24:03,340
لا تلمسها.

309
00:24:03,409 --> 00:24:04,341
إنه يقتلني.

310
00:24:04,410 --> 00:24:06,777
يفعل ذلك عندما يشفى.

311
00:24:06,845 --> 00:24:08,279
هل أنت متأكد؟

312
00:24:08,347 --> 00:24:09,347
نعم.

313
00:24:22,327 --> 00:24:23,494
آآآه!

314
00:24:23,562 --> 00:24:26,029
ما هذا؟ ماذا جرى؟

315
00:24:26,098 --> 00:24:28,531
آآآه!

316
00:24:30,836 --> 00:24:33,303
يا إلهي!

317
00:24:40,412 --> 00:24:43,113
ماذا يا داني؟ أنا
لا ترى شيئا.

318
00:24:46,586 --> 00:24:47,918
ماذا؟

319
00:24:47,987 --> 00:24:49,419
ابن العاهرة!

320
00:24:49,488 --> 00:24:51,755
هذا ابن العاهرة القذر!

321
00:24:53,792 --> 00:24:55,537
لم أتمكن من العثور عليها، نيك.

322
00:24:55,561 --> 00:24:57,194
المنزل مغلق.

323
00:24:57,263 --> 00:24:59,629
لا أعتقد أنها كانت في المنزل.

324
00:24:59,698 --> 00:25:01,131
هل كانت سيارتها هناك؟

325
00:25:01,200 --> 00:25:02,632
نعم، لقد كان كذلك.

326
00:25:04,203 --> 00:25:07,137
افعل لي معروفًا. حاول
الاتصال بها مرة أخرى.

327
00:25:07,206 --> 00:25:08,246
حسنًا.

328
00:25:12,311 --> 00:25:13,810
يا رجل.

329
00:25:13,879 --> 00:25:16,746
لا أستطيع إخراجه
من غرفة تبديل الملابس الخاصة به.

330
00:25:16,815 --> 00:25:18,715
الجمهور ينتظر.

331
00:25:22,054 --> 00:25:23,220
داني.

332
00:25:24,656 --> 00:25:26,991
داني، هيا يا رجل.

333
00:25:27,059 --> 00:25:28,059
سيد.

334
00:25:28,127 --> 00:25:29,660
إنه رنين.

335
00:25:29,729 --> 00:25:31,228
هيا يا داني.

336
00:25:31,297 --> 00:25:32,774
داني! هيا يا رجل.

337
00:25:32,798 --> 00:25:35,699
عليك أن تحصل عليه معًا.

338
00:26:14,907 --> 00:26:16,306
داني، ماذا يحدث؟

339
00:26:16,375 --> 00:26:17,941
ماذا حدث؟

340
00:26:18,009 --> 00:26:19,943
هذا هو خطأك!

341
00:26:20,012 --> 00:26:22,445
لقد أرسلتني إلى ذلك الوغد!

342
00:26:24,149 --> 00:26:25,182
أوه!

343
00:26:37,263 --> 00:26:38,595
آه!

344
00:26:38,663 --> 00:26:39,663
آآآه!

345
00:26:39,699 --> 00:26:41,865
آآآه!

346
00:26:41,934 --> 00:26:43,567
آه!

347
00:26:43,635 --> 00:26:44,668
آآآه!

348
00:26:44,736 --> 00:26:47,904
آآآه!

349
00:26:47,973 --> 00:26:49,339
آآآه!

350
00:26:49,408 --> 00:26:50,773
آآآه!

351
00:27:10,595 --> 00:27:12,907
سوف يموت يا رجل. سعادة
قتل سكارليت.

352
00:27:12,931 --> 00:27:16,633
لقد قتل سكارليت.
لقد قتلها.

353
00:27:16,702 --> 00:27:19,703
لقد تركها ميتة، نيكي.

354
00:27:19,771 --> 00:27:23,373
لا!

355
00:27:25,010 --> 00:27:26,376
سأقتلك!

356
00:27:27,847 --> 00:27:29,513
لقد قتلت سكارليت.

357
00:27:29,582 --> 00:27:30,914
هذا صحيح، نيكي.

358
00:27:30,982 --> 00:27:34,251
لقد قتلتها مرتين يا رجل.

359
00:27:58,477 --> 00:28:02,145
حسنًا، ربما يكون نيك قد فعل ذلك
كان عازف الجيتار في المجموعة.

360
00:28:02,214 --> 00:28:04,881
لكن داني خرج
أن تكون رجل الفأس الحقيقي.

361
00:28:04,950 --> 00:28:07,217
ها ها ها ها ها ها.

362
00:28:07,285 --> 00:28:10,554
لا يزال عليك أن تعجبك
أين تتجه الفرقة؟

363
00:28:10,622 --> 00:28:15,158
سيكونون كذلك في أي يوم الآن
الظهور على AMERICAS CHOP FORTY.

364
00:28:15,227 --> 00:28:17,927
ها ها ها ها ها ها ها.

365
00:28:17,996 --> 00:28:19,363
حتى المرة القادمة، يا أطفال،

366
00:28:19,431 --> 00:28:25,369
أنا و<i> غوراج</i>
الفرقة وصلت إلى المربى.

367
00:28:25,437 --> 00:28:27,704
أنت تعرف ماذا يقولون.

368
00:28:27,773 --> 00:28:31,441
أنت لست كذلك<i>
بارد لموسيقى الروك أند رول.</i>

369
00:28:33,311 --> 00:28:36,379
تم إجراء التسميات التوضيحية
ممكن بواسطة وارنر بروس.

370
00:28:36,448 --> 00:28:39,360
تعليق من قبل الوطنية
معهد التسميات التوضيحية... www.ncicap.org...

371
00:28:39,384 --> 00:28:41,320
الأداء العام ل
التسميات التوضيحية محظورة بدون

372
00:28:41,344 --> 00:28:43,064
إذن الوطنية
معهد التسميات التوضيحية


